Nemesis construye durante sus ocho episodios una rivalidad obsesiva entre Isaiah y Coltrane, marcada por asesinatos, corrupción policial y venganzas personales en Netflix. Lo que comienza como una investigación termina convirtiéndose en un conflicto íntimo cuando Coltrane asesina a Amos, el padre de Isaiah, y además pone en peligro a Noah, el hijo del detective.

Nemesis, final explicado: ¿Isaiah logra atrapar a Coltrane?

No, Isaiah no logra atrapar a Coltrane en el final de Nemesis. Aunque la policía finalmente consigue pruebas para emitir una orden de arresto contra el criminal, Coltrane logra escapar incluso durante el operativo más grande de toda la temporada.

El tramo decisivo comienza cuando Isaiah, desesperado por vengar la muerte de su padre, termina aliándose con Alvarez, un jefe narco que también quiere eliminar a Coltrane. Esa decisión marca el momento más oscuro del protagonista, que empieza a cruzar límites cada vez más peligrosos.

Mientras tanto, Ebony queda atrapada en medio del conflicto y termina colaborando parcialmente con la policía. En Nemesis, la situación se descontrola por completo cuando Coltrane y Charlie irrumpen en el hospital para rescatarla antes de que el LAPD consiga usarla como carnada.

El episodio final desemboca en una persecución masiva entre policías, hombres del cartel y seguidores de Amos. En medio del caos, Noah aparece armado buscando vengarse de Coltrane, pero termina recibiendo un disparo en la pierna durante un tiroteo en un callejón.

Allí ocurre la escena clave del final de Nemesis. Isaiah logra apuntarle a Coltrane con un arma, pero el criminal le da una elección imposible: perseguirlo y dejar morir a Noah o salvar a su hijo y permitirle escapar.

Isaiah finalmente decide quedarse con Noah y llevarlo al hospital, por lo que Coltrane consigue huir una vez más. Antes de desaparecer, incluso se burla del detective diciéndole que jamás va a poder vencerlo, dejando abierta la puerta para una segunda temporada en Netflix.