¿Cuál es la etnia de Sydney Agudong? Los antecedentes de la estrella de Lilo & Stitch generaron preguntas entre los nativos
La versión con actores reales del clásico de Disney generó polémica por una de sus protagonistas. La crítica se centró en el color de piel y la representación cultural.
Sydney Agudong fue elegida para interpretar a Nani en la nueva versión de Lilo & Stitch, pero su designación no tardó en generar controversia. Aunque nació en Hawái, muchos señalaron que no es nativa hawaiana y que su aspecto físico no representa con fidelidad al personaje original.
La joven actriz, que comparte escena con Maia Kealoha (quien interpreta a Lilo), aseguró que esta experiencia le permitió entender mejor la cultura local. "Comprendí el significado de la ohana y la kuleana, dos valores esenciales para los hawaianos", dijo. Ambos términos hablan de familia, comunidad y responsabilidad colectiva.
Sin embargo, para muchos locales, eso no fue suficiente. Las críticas apuntaron directamente al hecho de que Agudong tiene ascendencia filipina, blanca y polinesia, pero no es indígena hawaiana. Esto, sumado a su tono de piel más claro, generó un fuerte debate sobre colorismo y representación.
Sydney Agudong de Lilo & Stitch 2025
Una usuaria en redes resumió el malestar: "Nani es una joven nativa de piel oscura, y su aspecto es central para comprender el mensaje de la película. Este casting borra esa dimensión". Otros señalaron que se trata de una historia que refleja la lucha de los hawaianos locales contra el colonialismo, el turismo y el desarraigo.
En el film animado original, la voz de Nani fue interpretada por Tia Carrere, también de origen filipino pero criada en Hawái. En esta nueva versión, Carrere aparece en otro rol, como la trabajadora social que sigue de cerca a la familia. Su presencia fue una especie de puente generacional.
Agudong confesó que conocer a Carrere fue una experiencia transformadora. "Creó una Nani icónica, y me sentí con la responsabilidad de honrar eso. Ella me transmitió confianza para explorar mi propia versión del personaje", dijo.
A pesar de la buena voluntad del elenco, la polémica abrió una discusión más profunda: ¿qué implica realmente representar una cultura en la pantalla grande? Para muchos hawaianos, no se trata solo del lugar de nacimiento, sino de una identidad visible, sentida y respetada.
