La serie de Netflix, The Residence, ha captado la atención del público con su combinación de misterio, comedia y asesinatos en la Casa Blanca. Ambientada durante una Cena de Estado, la historia gira en torno al asesinato de AB Wynter, el jefe de ujieres, lo que desencadena una investigación de alto perfil.

Para resolver el caso, se recurre a Cordelia Cupp (Uzo Aduba), considerada la mejor detective del mundo. Con 157 sospechosos en 132 habitaciones, la tarea parece imposible, pero su reputación la precede. "No hay caso que no pueda resolver", insisten en la serie.

Inspiración en una historia real

Si bien la trama es ficticia, su punto de partida proviene del libro La Residencia: Dentro del Mundo Privado de la Casa Blanca, de Kate Andersen Brower. Esta obra recopila testimonios del personal no político que trabaja en la mansión presidencial: ujieres, cocineros, camareras e ingenieros.

El creador de la serie, Paul William Davies, recibió el libro en 2020, cuando Netflix ya había adquirido sus derechos. Al leerlo, encontró una fuente de inspiración única: "Cada habitación podía formar parte de un rompecabezas mayor". Fue así como decidió darle un giro policial y de suspenso, utilizando elementos de la novela negra clásica.

Cordelia Cupp y su vínculo con detectives icónicos

Desde el inicio, Davies entendió que la clave del relato sería la figura de la detective. Aunque se inspiró en grandes personajes del género, como Sherlock Holmes, Hércules Poirot y la señorita Marple, su objetivo no era replicarlos, sino crear algo único y carismático.

El rasgo más distintivo de Cordelia Cupp es su obsesión por la observación de aves, un detalle tomado de la vida personal del guionista. "Mi padrastro era un ávido observador de aves. Creí que esa paciencia y atención al detalle podían trasladarse a una detective", explicó.

Uzo Aduba y su construcción del personaje

Para interpretar a Cordelia, la actriz Uzo Aduba se sumergió en el mundo de la ornitología y trabajó en cada detalle del personaje. "No se deja intimidar por nadie. Su tono de voz es bajo, habla rápido y mantiene siempre la distancia emocional", comentó sobre su preparación.