¿La Jugadora 120 es transgénero? ¿El actor es transgénero en la vida real?
Un personaje muy particular dentro de la industria del entretenimiento coreano que ha levantado voces en todo el mundo.
El éxito global de El Juego del Calamar no se detiene, y la segunda temporada ha superado las expectativas con una trama llena de giros sorprendentes y personajes que mantienen a la audiencia en vilo. Uno de los personajes que ha generado gran interés y debate es Cho Hyun-ju (Jugador 120), interpretado por el actor Park Sung-hoon. Su historia, marcada por la lucha de una mujer transgénero por encontrar su lugar en el mundo, ha despertado preguntas sobre la identidad del personaje y la elección del actor que lo interpreta. ¿Es Cho Hyun-ju transgénero en la ficción? Y, ¿el actor lo es en la vida real?
En la trama, Cho Hyun-ju es una mujer transgénero que ha tenido que enfrentar la discriminación y el rechazo tras hacer pública su identidad. Después de ser despedida de su puesto en el ejército y rechazada por su familia, se ve atrapada en una deuda abrumadora debido a los costos de su transición. Para poder pagar sus deudas y cumplir su sueño de mudarse a Tailandia, decide participar en los mortales juegos de supervivencia. Su historia resalta las dificultades que enfrentan muchas personas transgénero, quienes, además de la discriminación social, deben lidiar con una carga financiera descomunal para completar su transición.
Un polémico casting
Aunque muchos esperaban que el personaje fuera interpretado por un actor transgénero, Cho Hyun-ju es interpretado por el actor Park Sung-hoon, un hombre cisgénero. Esta decisión de casting generó controversia entre algunos fans, quienes consideraron que no se había hecho una representación auténtica ni inclusiva. Sin embargo, Park Sung-hoon logró ganarse a la audiencia a través de su interpretación, mostrando la complejidad del personaje sin necesidad de una representación explícita de la identidad transgénero, sino con una profunda empatía por su lucha y sufrimiento.
El creador de El Juego del Calamar, Hwang Dong-hyuk, explicó en una entrevista que la decisión de elegir a un actor cisgénero fue, en parte, debido a la falta de actores abiertamente transgénero en la industria surcoreana. A pesar de su deseo inicial de hacer un casting inclusivo, Hwang Dong-hyuk se dio cuenta de que la comunidad LGBTQ+ en Corea sigue siendo muy marginada, lo que dificulta encontrar profesionales transgénero en la industria. Por este motivo, se decantó por Park Sung-hoon, un actor al que confiaba plenamente para representar la complejidad del personaje.
El hecho de que un actor cisgénero haya interpretado a un personaje transgénero ha abierto un debate sobre la representación en los medios. Si bien la elección de Park Sung-hoon se basa en la falta de actores transgénero disponibles en la industria surcoreana, esta situación pone de manifiesto la necesidad de una mayor inclusión y visibilidad para las personas trans en el mundo del cine y la televisión. La serie, aunque no ha podido ofrecer una representación totalmente auténtica en este caso, sigue siendo un espacio de reflexión sobre las realidades difíciles que enfrentan las personas transgénero en la sociedad.