La película Metegol, estrenada originalmente en 2013, volvió a despertar el interés de los argentinos. Desde su llegada a Netflix en junio de 2025, rápidamente se metió entre lo más visto en el país.

Dirigida por Juan José Campanella, y basada en un cuento de Fontanarrosa, esta animación en 3D combina humor, emoción y crítica social. Pero gran parte de su impacto se debe a las voces que hicieron que sus personajes sean inolvidables.

En su versión original, hablada en español rioplatense, el filme reunió a figuras muy reconocidas del mundo artístico argentino. El protagonista, Amadeo, fue interpretado por David Masajnik, mientras que Diego Ramos encarnó al villano Ezequiel "El Grosso" y Lucía Maciel le dio voz a Laura.

El elenco completo de voces de Metegol

• David Masajnik como Amadeo González

• Fabián Gianola como El Beto

• Miguel Ángel Rodríguez como Capitán Liso

• Horacio Fontova como Loco

• Pablo Rago como Capi

• Lucía Maciel como Laura

• Diego Ramos como Ezequiel Rebacho "El Grosso"

• Coco Sily como Mánager

• Natalia Rosminati como Matías González

• Ernesto Claudio como Cura

• Lucila Gómez como Carmiño

• Mariana Otero como Joven Ezequiel

• Diego Mesaglio como Central Liso

• Axel Kuschevatzky como Intendente

• Juan José Campanella como Armando / Eusebio / Lechuga / Clark

• Marcos Mundstock como Evaristo

• Sebastián Mogordoy como el Pulpo

• Roberto Kim como el coreano Park-Lee

• Igor Samoilov como Igor (el bielorruso)

• Gabriel Almirón como Malparitti II

• Federico Cecere como el Cordobés Melena

• Luciana Falcón como Joven Amadeo

• Alejandro Piar como Milton

• Ezequiel Cipols como Malparitti I

• Jorge Troiani como Arístides

• Jorge Troiani como Tenuta

• Diego Gatto como Pulpo Benítez (arquero rayado)